Vò e la rivò,
Ora veni lu patri tò
E ti porta la siminzina,
La rosamarina e lu basilicò,
E ti porta la siminzina,
La rosamarina e lu basilicò.

Oh, figghia mia, lu Santu passau
E di la bedda mi 'nni spiau.
E iu ci dissi: – La bedda durmia,
E dormi, figghia di l'arma mia.
E iu ci dissi: – La bedda durmia,
E dormi, figghia di l'arma mia.

Vò, vò, vò,
Dormi, figghia, e fai la vò.
Vò, vò, vò,
Dormi, figghia, e fai la vò,
E fai la vò, e fai la vò.

Hush-a-bye,
Now your dad will come
And bring you semencine,
Rosemary and basil*,
And bring you semencine,
Rosemary and basil.

Oh, my daughter, the Saint walked by,
And asked me about my beautiful girl.
I said to him, "My beauty's asleep" —
Close your eyes, my daughter, my heart and soul.
I said to him, "My beauty's asleep" —
Close your eyes, my daughter, my heart and soul.

Hush-a-bye, hush-a-bye now,
Close your eyes, my daughter, and fall asleep.
Hush-a-bye, hush-a-bye now,
Close your eyes, my daughter, and fall asleep,
Fall asleep, fall asleep.

---