– E la luna 'nmezzu 'u mari,
Mamma mia, m'ha maritari!
– Figghia mia, a ccu t'ha a dari?
– Mamma mia, penzici tu!

– Si ti dugnu 'u carritteri,
Iddu va, iddu veni,
E la zotta 'mmanu teni.
Si ci acchiappa la fantasia,
Spaia 'u sceccu e 'mpaia a ttia!

– Oi, mammà, mi vogghiu marità!
Oi, mammà, mi vogghiu marità!
Oi, mammà, mi vogghiu marità!
Mammà, dammilu subitu,
Nun pozzu chiù aspittà!

– E la luna 'nmezzu 'u mari,
Mamma mia, m'ha maritari!
– Figghia mia, a ccu t'ha a dari?
– Mamma mia, penzici tu!

– Si ti dugnu a 'u muraturi,
Iddu va, iddu veni,
La cazzola 'mmanu teni.
Si ci acchiappa la fantasia
Ti cazzulia, figghiuzza mia!

– Oi, mammà, mi vogghiu marità!
Oi, mammà, mi vogghiu marità!
Oi, mammà, mi vogghiu marità!
Mammà, dammilu subitu,
Nun pozzu chiù aspittà!

– E la luna 'nmezzu 'u mari,
Mamma mia, m'ha maritari!
– Figghia mia, a ccu t'ha a dari?
– Mamma mia, penzici tu!

– Si ti dugnu a lu chiancheri,
Iddu va, iddu veni,
La sasizza 'mmanu teni.
Si ci acchiappa la fantasia,
Ti sasizzia, figghiuzza mia!

– Oi, mammà, mi vogghiu marità!
Oi, mammà, mi vogghiu marità!
Oi, mammà, mi vogghiu marità!
Mammà, dammilu subitu,
Nun pozzu chiù aspittà!

– E la luna 'nmezzu 'u mari,
Mamma mia, m'ha maritari!
– Figghia mia, a ccu t'ha a dari?
– Mamma mia, penzici tu!

– Si ti dugnu a lu fruttaiolu,
Iddu va, iddu veni,
Lu citrolu 'mmanu teni.
Si ci acchiappa la fantasia,
Ti citrulia, figghiuzza mia!

– Oi, mammà, mi vogghiu marità!
Oi, mammà, mi vogghiu marità!
Oi, mammà, mi vogghiu marità!
Mammà, dammilu subitu,
Nun pozzu chiù aspittà!

– E la luna 'nmezzu 'u mari,
Mamma mia, m'ha maritari!
– Figghia mia, a ccu t'ha a dari?
– Mamma mia, penzici tu!

– Si ti dugnu a lu dulceri,
Iddu va, iddu veni,
Li cannola 'mmanu teni.
Si ci pigghia la fantasia,
Basta ncannoli pi sazia.

– Oi, mammà, mi vogghiu marità!
Oi, mammà, mi vogghiu marità!
Oi, mammà, mi vogghiu marità!
E chist' è accussì duci,
Mi lu vogghiu marità!

– А луна посреди моря,
Мама, выдай меня замуж!
– Дочь моя, за кого же выдать тебя?
– Мама, подумай об этом ты!

– Если выдам тебя за извозчика,
Он, во время работы,
Держит в руке хлыст.
И, если ему вдруг вздумается,
Он распряжёт осла и запряжёт тебя!

– Ой, мама, я хочу замуж!
Ой, мама, я хочу замуж!
Ой, мама, я хочу замуж!
Мама, найди мне жениха прямо сейчас,
Я не могу больше ждать!

– А луна посреди моря,
Мама, выдай меня замуж!
– Дочь моя, за кого же выдать тебя?
– Мама, подумай об этом ты!

– Если выдам тебя за каменщика,
Он, во время работы,
Держит в руке мастерок.
И, если ему вдруг вздумается,
Он ударит тебя мастерком, доченька!

– Ой, мама, я хочу замуж!
Ой, мама, я хочу замуж!
Ой, мама, я хочу замуж!
Мама, найди мне жениха прямо сейчас,
Я не могу больше ждать!

– А луна посреди моря,
Мама, выдай меня замуж!
– Дочь моя, за кого же выдать тебя?
– Мама, подумай об этом ты!

– Если выдам тебя за мясника,
Он, во время работы,
Держит в руках колбасы.
И, если ему вдруг вздумается,
Он ударит тебя колбасой, доченька!

– Ой, мама, я хочу замуж!
Ой, мама, я хочу замуж!
Ой, мама, я хочу замуж!
Мама, найди мне жениха прямо сейчас,
Я не могу больше ждать!

– А луна посреди моря,
Мама, выдай меня замуж!
– Дочь моя, за кого же выдать тебя?
– Мама, подумай об этом ты!

– Если выдам тебя за продавца овощей,
Он, во время работы,
Держит в руках огурцы.
И, если ему вдруг вздумается,
Он ударит тебя огурцом, доченька!

– Ой, мама, я хочу замуж!
Ой, мама, я хочу замуж!
Ой, мама, я хочу замуж!
Мама, найди мне жениха прямо сейчас,
Я не могу больше ждать!

– А луна посреди моря,
Мама, выдай меня замуж!
– Дочь моя, за кого же выдать тебя?
– Мама, подумай об этом ты!

– Если выдам тебя за кондитера,
Он, во время работы,
Держит в руках канноли*.
Если ему придёт в голову,
Его канноли нам хватит, чтобы насытиться.

– Ой, мама, я хочу замуж!
Ой, мама, я хочу замуж!
Ой, мама, я хочу замуж!
А вот этот – хороший,
За него хочу замуж!

---