Avia 'nu sciccareddu,
Daveru mafiusu.
Chi vuci ca tinia!
Nun lu pozzu scurdà.
Quannu chiamavu: "Cicciu",
Iddu m'arrispunnia.
Lu ragghiu ca facia
Nun lu pozzu scurdà.

Quannu ragghiava facia:
"I-ha, i-ha, i-ha".
Sciccareddu di lu mè cori,
Comu t'haiu a scurdà!?

'Nta lu misi di maggiu,
Li ragghi chi facia,
Purtava l'allegria
'Nta tutti li città.
Ora m'è mortu 'u sceccu
E 'n'autru, comu ad iddu,
'A vogghia di girari,
Nun lu pozzu truvà.

Quannu ragghiava facia:
"I-ha, i-ha, i-ha".
Sciccareddu di lu mè cori,
Comu t'haiu a scurdà!?

Ogni sceccu ca viu,
Sentu lu chiantu 'ncori,
Ca lu mè sciccareddu
Mi pari d'ascutà.
Chiancitilu, chiancitilu,
Lu sciccareddu miu,
Ca 'n'autru, comu ad iddu,
Nun lu pozzu truvà.

Quannu ragghiava facia:
"I-ha, i-ha, i-ha".
Sciccareddu di lu mè cori,
Comu t'haiu a scurdà!?

Avevo un asinello,
Davvero bullo.
Che voce che aveva!
Non lo posso dimenticare.
Quando chiamavo: "Ciccio",
Esso mi rispondeva.
Il raglio che faceva
Non lo posso dimenticare.

Quando ragliava faceva:
"I-ha, i-ha, i-ha".
Asinello del mio cuore,
Come ti posso dimenticare!?

Nel mese di maggio,
Con i ragli che faceva,
Portava l'allegria
In tutte le città.
Ora mi è morto l'asino
E un altro, come quello,
Anche se giro tantissimo,
Non lo posso trovare.

Quando ragliava faceva:
"I-ha, i-ha, i-ha".
Asinello del mio cuore,
Come ti posso dimenticare!?

Ogni asino che vedo,
Sento il pianto nel cuore,
Perché il mio asinello
Mi sembra di ascoltare.
Piangetelo, piangetelo,
L'asinello mio,
Perché un altro, come quello,
Non lo posso trovare.

Quando ragliava faceva:
"I-ha, i-ha, i-ha".
Asinello del mio cuore,
Come ti posso dimenticare!?