Пришла весна,
Цветут миндали.
Пламя любви
Загорелось в моём сердце…
Среди цветов под солнцем
Летают птицы.
Вся эта красота
Заставляет меня вздыхать…
Вышла замуж Роза,
Сара и Джузеппина,
И я, красивая,
Хочу выйти замуж…
Столько красивых парней
Ходят мимо по этой улице,
Но никто не смотрит
В сторону моего дома.
Это желание, конечно,
Губит мою жизнь.
Я хочу быть невестой,
Я хочу замуж…
Вышла замуж Роза,
Сара и Джузеппина,
И я, красивая,
Хочу выйти замуж…
Приданое я приготовила,
Дом тоже у меня есть.
Не хочу оставаться незамужней,
Я уже взрослая…
Это – вина моей матери,
Она держит меня взаперти.
Но теперь целый день
Я хожу туда-сюда…
Вышла замуж Роза,
Сара и Джузеппина,
И я, красивая,
Хочу выйти замуж…
перевод Чернега Натальи