Pulecinella
Flag Counter

I testi delle canzoni napoletane

ENG
ITA
RUS

'O surdato 'nnammurato


Museca: Enrico Cannio,

Vierse: Aniello Califano.

Anno: 1915

Il soldato innamorato


Musica: Enrico Cannio,

Versi: Aniello Califano.

Anno: 1915

La canzone dice di un soldato che combatte al fronte durante la Prima guerra mondiale e che sente la mancanza della sua amata.

Staje luntana da 'stu core,
A te volo cu 'o penziero,
Niente voglio e niente spero
Ca tenerte sempe a fianco a me!
Sì sicura 'e chist'ammore
Comm'i' sò sicuro 'e te?

Oje vita, oje vita mia!
Oje core 'e chistu core!
Sì stata 'o primmo ammore
E 'o primmo e ll'urdemo sarraje pe' me!

Quanta notte nun te veco,
Nun te sento 'int'a 'sti bbracce,
Nun te vaso chesta faccia,
Nun t'astregno forte 'mbraccio a me!
Ma, scetannome a 'sti suonne,
Mme faje chiagnere pe' tte.

Oje vita, oje vita mia!
Oje core 'e chistu core!
Sì stata 'o primmo ammore
E 'o primmo e ll'urdemo sarraje pe' me!

Scrive sempe e sta' cuntenta:
Io nun penzo che a te sola!
'Nu penziero mme cunzola
Ca tu pienze sulamente a me!
'A cchiù bella 'e tutt' 'e bbelle
Nun è maje cchiù bella 'e te!

Oje vita, oje vita mia!
Oje core 'e chistu core!
Sì stata 'o primmo ammore
E 'o primmo e ll'urdemo sarraje pe' me!

Sei lontana dal mio cuore,
Da te volo col pensiero,
Niente voglio e niente spero
Che tenerti sempre accanto a me!
Sei sicura di quest'amore
Come io sono sicuro di te?

Oh vita, oh vita mia!
Oh cuore di questo cuore!
Sei stata il primo amore
E il primo e l'ultimo sarai per me!

Quante notti che non ti vedo,
Non ti sento tra le mie braccia,
Non ti bacio questa faccia,
Non ti stringo forte in braccio a me!
Ma, svegliandomi da questi sogni,
Mi fai piangere per te.

Oh vita, oh vita mia!
Oh cuore di questo cuore!
Sei stata il primo amore
E il primo e l'ultimo sarai per me!

Scrivi sempre e sii contenta:
Io non penso che a te sola!
Un pensiero mi consola
Che tu pensi solo a me!
La più bella tra tutte le belle
Non è mai più bella di te!

Oh vita, oh vita mia!
Oh cuore di questo cuore!
Sei stata il primo amore
E il primo e l'ultimo sarai per me!