Pulecinella
Flag Counter

Gli strumenti
napoletani

Il putipù

I testi delle canzoni napoletane

ENG
ITA
RUS

'A sunnambula


Museca: Eduardo Alfieri,

Vierse: Gigi Pisano.

Anno: 1957

La sonnambula


Musica: Eduardo Alfieri,

Versi: Gigi Pisano.

Anno: 1957

Carmela è 'na bambola
E fa 'ammore cu mme.
Ma 'a mamma è terribile,
Nun mm' 'a vò fà vedè.

Allora aggio truvato
'Nu bellu ritrovato:
Carmela fa 'a sunnambula
Pe' mme venì a truvà
E fa scema a mammà.

E cu 'a scusa ch'è 'na sunnambula,
Chesta bambola, nèh, che fa?
Tutt' 'e ssere, pe' ccopp'a ll'asteco,
Vene a ll'unnece a passiggià.

'Ncopp'a ll'asteco ce stongh'io
E lle dico: "Stò ccà pe' tte".

E 'a sunnambula
Ch'è 'na bambola,
Fa 'a sunnambula
'Mbracci'a mme.

'O pate, 'On Arcangelo,
Pe' dispietto nun vò.
Lle songo antipatico
E mm'ha ditto ca no.

Ma a me che mme ne 'mporta?
Io tengo aperta 'a porta.
Carmela, comm'ô ssolito,
Mme vene a cunzulà
E fa scemo a papà.

E cu 'a scusa ch'è 'na sunnambula,
Chesta bambola, nèh, che fa?
Tutt' 'e ssere, pe' ccopp'a ll'asteco,
Vene a ll'unnece a passiggià.

'Ncopp'a ll'asteco ce stongh'io
E lle dico: "Stò ccà pe' tte".

E 'a sunnambula
Ch'è 'na bambola,
Fa 'a sunnambula
'Mbracci'a mme.

Carmela è una bambola
E sta insieme a me.
Ma la mamma è terribile,
Non me la vuole far vedere.

Allora ho trovato
Una bella trovata:
Carmela fa la sonnambula
Per venirmi a trovare
E inganna la mamma.

E con la scusa che è sonnambula
Questa bambola, nèh, che fa?
Tutte le sere, sopra il terrazzino,
Alle undici viene a passeggiare.

Sopra al terrazzino ci sono io
E le dico: "Sono qua per te".

E la sonnambula
Che è una bambola,
Fa la sonnambula
In braccio a me.

Il padre, Don Arcangelo,
Per dispetto non vuole.
Gli sono antipatico
E mi ha detto di no.

Ma a me che me ne importa?
Io lascio la porta aperta.
Carmela, come al solito,
Mi viene a consolare
E inganna il papà.

E con la scusa che è sonnambula
Questa bambola, nèh, che fa?
Tutte le sere, sopra il terrazzino,
Alle undici viene a passeggiare.

Sopra al terrazzino ci sono io
E le dico: "Sono qua per te".

E la sonnambula
Che è una bambola,
Fa la sonnambula
In braccio a me.